more from
Inner Ear
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Α​τ​υ​χ​ή​σ​α​μ​ε (Atihisame)

from Fragments by VASSIŁINA

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Fragments via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €22 EUR

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Fragments via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €20 EUR

     

lyrics

Θα έρθει μια μέρα που οι λέξεις δεν θα κρύβονται με υπότιτλους κενούς
Ίσως έρθει μια μέρα που το δέρμα δεν θα τρίζει κάθε μέρα σιωπηλά
Ίσως έρθει μια μέρα που όλα αυτά που δεν σου είπα θα τα δεις με μια ματιά
Ίσως έρθει μια μέρα που θα θυμηθώ να αλλάξω τα σεντόνια σου αυτά

Ατυχήσαμε στον κόσμο τούτο εδώ και ας μην υπήρξαμε
Ατυχήσαμε στον κόσμο τούτο εδώ και δεν συναντηθήκαμε ποτέ

Θα έρθει μια μέρα που δεν θα χρειαστεί να σβήνω όταν σβήνεις ξαφνικά
Ίσως έρθει μια μέρα που το σώμα μου θα αδειάσει από αποτυπώματα παλιά
Ίσως έρθει μια μέρα που θα πάψω πια να είμαι η ηχώ της μιας βραδιάς
Ίσως έρθει μια μέρα που θα θυμηθώ να δέσω τα παπούτσια μου σωστά

Ατυχήσαμε στον κόσμο τούτο εδώ και ας μην υπήρξαμε
Ατυχήσαμε στον κόσμο τούτο εδώ και δεν συναντηθήκαμε ποτέ

There will come a day,
When the words will not be hidden under blank subtitles
Maybe there will come a day,
When the skin will not creak silently every day

Maybe there will come a day,
When you will see with your own eyes everything I did not tell you
Maybe there will come a day,
When I will finally remember to change these bedsheets of yours.

We’ve been unlucky in this world here, even if we’ve never existed
We’ve been unlucky in this world here, and we never really met

There will come a day,
When I will not have to turn off whenever you turn off suddenly
Maybe there will come a day,
When my body will be emptied of old impressions

Maybe there will come a day,
When I will stop being the echo of one night
Maybe there will come a day,
When I will finally remember to tie my shoes properly

We’ve been unlucky in this world here, even if we’ve never existed
We’ve been unlucky in this world here, and we never really met

credits

from Fragments, released May 28, 2021

license

all rights reserved

tags

about

VASSIŁINA London, UK

Originally from Greece and based in London, VASSIŁINA composes pieces that balance pop aesthetics with dark electronic influences. She presents a live punk melancholic soundscape, with references from synth-pop and avant-pop; as well as the post-punk British and French scene. With intense reverb, delay, field-recordings, and interactive visuals VASSIŁINA stumbles between chaos and dance music. ... more

contact / help

Contact VASSIŁINA

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like VASSIŁINA, you may also like: